Canterbury Pilgrims

💡 Modern travelers echo the Canterbury Pilgrims unconsciously, trading relics for selfies while still seeking meaning.

مسافران امروزی ناخودآگاه، زائران کانتربری را تکرار می‌کنند و در حالی که همچنان به دنبال معنا هستند، یادگاری‌ها را با سلفی‌ها مبادله می‌کنند.

💡 A version of this review appears in print on February 28, 2014, on page C21 of the with the headline: Luminous Canterbury Pilgrims .

نسخه‌ای از این نقد در تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۱۴، در صفحه C21 با عنوان «زائران تابناک کانتربری» به چاپ رسیده است.

💡 One of his most popular, though not the best of his pictures, is the Procession of the Canterbury Pilgrims.

یکی از محبوب‌ترین آثار او، هرچند نه بهترین آنها، «راهپیمایی زائران کانتربری» است.

💡 In class, we met the Canterbury Pilgrims as complex people, not just costumes and prologues.

در کلاس، ما با زائران کانتربری به عنوان افرادی پیچیده آشنا شدیم، نه فقط با لباس‌ها و پیشگفتارها.

💡 A mural of the Canterbury Pilgrims animated a library stairwell, inviting readers into journeys both literal and literary.

نقاشی دیواری از زائران کانتربری به راه‌پله کتابخانه جان بخشیده بود و خوانندگان را به سفرهایی ادبی و واقعی دعوت می‌کرد.

💡 Most are sacred texts, but some are deliciously secular, like the sometimes bawdy poems and songs of the Carmina Burana or the tales of Chaucer’s Canterbury pilgrims.

بیشتر آنها متون مقدس هستند، اما برخی از آنها به طرز دلپذیری سکولار هستند، مانند اشعار و آهنگ‌های گاه شهوانی کارمینا بورانا یا داستان‌های زائران کانتربری اثر چاسر.