calling

💡 When a pattern repeats across datasets and seasons, you stop calling it noise and start calling it insight.

وقتی یک الگو در مجموعه داده‌ها و فصل‌ها تکرار می‌شود، دیگر آن را نویز نمی‌نامید و آن را بینش می‌نامید.

💡 She wrote a satire of highlife, replacing yachts with spreadsheets and showing how status now travels by calendar invite, not calling card.

او طنزی درباره زندگی اشرافی نوشت، قایق‌های تفریحی را با صفحات گسترده جایگزین کرد و نشان داد که چگونه جایگاه اجتماعی اکنون از طریق دعوتنامه‌های تقویمی منتقل می‌شود، نه کارت ویزیت.

💡 Chelsea won the Club World Cup in the summer and the Conference League in May, with Mourinho calling them a "winning machine".

چلسی در تابستان جام باشگاه‌های جهان و در ماه مه لیگ کنفرانس را برد و مورینیو آنها را "ماشین پیروزی" نامید.

💡 The startup joked about calling its lab a “dream-ium,” then chose restraint.

این استارتاپ به شوخی آزمایشگاه خود را «رویا-یوم» نامید، اما سپس خویشتن‌داری را برگزید.

💡 He questioned whether entrepreneurship was a calling or a habit, then redesigned his schedule around family dinners.

او این سوال را مطرح کرد که آیا کارآفرینی یک رسالت است یا یک عادت، سپس برنامه خود را حول شام‌های خانوادگی دوباره طراحی کرد.

💡 A toddler calling “poppa” across a park rewrites every plan for the afternoon.

کودک نوپایی که از آن طرف پارک صدایش می‌کند «بابا» تمام برنامه‌های بعدازظهرش را از نو می‌نویسد.