calciphobe

💡 Nurseries label calciphobe species clearly, sparing customers heartbreak when enthusiastic planting meets incompatible soil chemistry.

نهالستان‌ها گونه‌های کلسیفوبیک را به وضوح برچسب‌گذاری می‌کنند و از دلشکستگی مشتریان در هنگام کاشت مشتاقانه با شیمی ناسازگار خاک جلوگیری می‌کنند.

💡 The woodland edge hosted a calciphobe community thriving on acidic leaf litter, a contrasting tapestry beside neighboring calcareous grassland.

لبه‌ی جنگل میزبان جامعه‌ای از گیاهان آهک‌گریز بود که با برگ‌های اسیدی تغذیه می‌کردند، و این در کنار علفزار آهکی همسایه، جلوه‌ای متضاد به آن می‌بخشید.

💡 As a known calciphobe, heather struggles near concrete foundations where lime leaches into surrounding beds after heavy rain.

به عنوان یک گیاه آهک‌گریز شناخته شده، خلنگ در نزدیکی پایه‌های بتنی که آهک پس از باران شدید به بسترهای اطراف نفوذ می‌کند، به سختی رشد می‌کند.