calalu

💡 Friends debated spelling, but everyone agreed calalu tastes best with pepper sauce and stories told loudly around a sticky table.

دوستان در مورد املای کلمه بحث می‌کردند، اما همه موافق بودند که کالالو با سس فلفل و داستان‌هایی که با صدای بلند دور یک میز چسبناک تعریف می‌شوند، خوشمزه‌تر است.

💡 Grandma’s calalu recipe adjusts to seasons, welcoming pumpkin, okra, or smoked fish without losing the comforting soul of the dish.

دستور پخت کالالو مادربزرگ با فصل‌ها سازگار است و کدو تنبل، بامیه یا ماهی دودی را بدون از دست دادن روح آرامش‌بخش غذا، در خود جای می‌دهد.

💡 "Our Cuban revolution is very good," grinned Calalu Nistal, 54, as he checked into the luxurious Comodoro Hotel.

کالالو نیستال، ۵۴ ساله، هنگام ورود به هتل مجلل کومودورو با پوزخندی گفت: «انقلاب کوبای ما خیلی خوب است.»

💡 The market sold bundles of greens perfect for calalu, which simmered gently with coconut milk, crab, and thyme-scented steam.

بازار بسته‌هایی از سبزیجات عالی برای کالالو می‌فروخت که به آرامی با شیر نارگیل، خرچنگ و بخار معطر آویشن می‌جوشیدند.

💡 A dish unique to Anguilla is a brochette marinated in pineapple juice and dark molasses; a Creole specialty of St. Barts is a casserole made with cassava, calalu and other tropical vegetables.

یک غذای منحصر به فرد در آنگویلا، نوعی بروشِت (brochette) خوابانده شده در آب آناناس و ملاس تیره است؛ غذای مخصوص کریول در سنت بارتس، نوعی خوراک گوشت است که با کاساوا، کالالو (calalu) و سایر سبزیجات گرمسیری تهیه می‌شود.