cables length

💡 In storytelling, a cable's length becomes a convenient measure, suggesting distance without forcing the listener to imagine precise meters.

در داستان‌سرایی، طول کابل به یک معیار مناسب تبدیل می‌شود و بدون اینکه شنونده را مجبور به تصور مترهای دقیق کند، فاصله را نشان می‌دهد.

💡 Divers reported visibility dropping after we drifted nearly a cable's length, so we reanchored closer to the reef’s sheltered side.

غواصان گزارش دادند که بعد از اینکه تقریباً به اندازه یک طول کابل از آب خارج شدیم، دیدمان کاهش یافت، بنابراین دوباره به سمت پناهگاه صخره نزدیک‌تر شدیم.

💡 The skipper paid out a cable's length of chain, satisfying the rule of thumb for holding in gusty conditions over firm sand.

ناخدا به اندازه طول یک کابل، زنجیر پرداخت کرد و با این حساب، قاعده کلی برای ماندن در شرایط طوفانی روی شن‌های سفت را رعایت کرد.

💡 "Us be overtakin' them," and he nodded in the direction of the two boats that were still leading by less than a cable's length.

«داریم ازشون سبقت می‌گیریم.» و با سر به دو قایقی که هنوز با طولی کمتر از یک کابل از بقیه جلوتر بودند، اشاره کرد.

💡 The power generated depends on the cable's length and tension, but it theoretically could be enough to power a sonar array.

برق تولید شده به طول و کشش کابل بستگی دارد، اما از لحاظ تئوری می‌تواند برای تأمین انرژی یک آرایه سونار کافی باشد.

💡 A cable's length on the port beam the Carse o' Gowrie was backing gently astern in order to close with her consort.

کشتی کارس او گووری به اندازه یک کابل روی تیرک بندر، به آرامی به عقب خم شده بود تا به کشتی همراهش نزدیک شود.