cabane

💡 Olivia Fox Cabane, a “charisma coach,” teaches that even introverts can learn if they do things like practice listening and making eye contact.

اولیویا فاکس کابان، «مربی کاریزما»، آموزش می‌دهد که حتی درونگراها هم می‌توانند یاد بگیرند اگر کارهایی مانند تمرین گوش دادن و برقراری تماس چشمی را انجام دهند.

💡 A safety bulletin warned that corrosion near the cabane could cause subtle handling quirks, recommending frequent inspection after humid seasons.

یک بولتن ایمنی هشدار داد که خوردگی در نزدیکی کابین می‌تواند باعث ایجاد تغییرات نامحسوس در نحوه‌ی جابجایی شود و توصیه کرد که پس از فصول مرطوب، بازرسی مکرر انجام شود.

💡 The airframe’s cabane assembly required custom shims, so machinists milled spacers while engineers verified clearances around fuel and control lines.

مونتاژ کابین بدنه هواپیما به واشرهای سفارشی نیاز داشت، بنابراین ماشین‌کاران فاصله‌دهنده‌ها را فرزکاری می‌کردند در حالی که مهندسان فواصل اطراف خطوط سوخت و کنترل را تأیید می‌کردند.

💡 Restoring the biplane, volunteers replaced cracked cabane struts, aligning the upper wing carefully to prevent vibrations during high-speed climbs.

داوطلبان با بازسازی هواپیمای دوباله، پایه‌های ترک‌خورده‌ی کابین را تعویض کردند و بال بالایی را با دقت تراز کردند تا از لرزش در هنگام صعود با سرعت بالا جلوگیری شود.

💡 Olivia Fox Cabane, a charisma coach and the author of the book “The Charisma Myth,” says we can boil charismatic behavior down to three pillars.

اولیویا فاکس کابان، مربی کاریزما و نویسنده کتاب «افسانه کاریزما»، می‌گوید می‌توانیم رفتار کاریزماتیک را در سه رکن خلاصه کنیم.

💡 Mr. Jobs, according to Ms. Cabane, is best classified as having “authority charisma,” while Mr. Musk has “focus charisma.”

به گفته خانم کابان، آقای جابز در بهترین حالت به عنوان فردی با «جذبه اقتدار» طبقه‌بندی می‌شود، در حالی که آقای ماسک «جذبه تمرکز» دارد.