by-bidder

💡 Regulations now require transparency around any by bidder, discouraging cozy arrangements that once distorted fair market signals.

مقررات اکنون مستلزم شفافیت در مورد هر یک از پیشنهاددهندگان است و این امر مانع از ترتیبات دوستانه‌ای می‌شود که زمانی سیگنال‌های بازار منصفانه را تحریف می‌کردند.

💡 At the estate sale, a by bidder waited for unsold lots, offering minimum prices that kept proceedings brisk and sellers mostly satisfied.

در فروش املاک، یک پیشنهاددهنده‌ی شخصی منتظر زمین‌های فروخته نشده می‌ماند و حداقل قیمت‌هایی را پیشنهاد می‌داد که روند معاملات را سریع و فروشندگان را عمدتاً راضی نگه می‌داشت.

💡 The auctioneer acknowledged the by bidder with a nod, signaling contingent bids would activate if reserves stalled the room repeatedly.

مسئول حراج با تکان دادن سر، پیشنهاد دهنده‌ی منتخب را تایید کرد و گفت که اگر تعداد رزروها به طور مکرر باعث توقف سالن شود، پیشنهادهای مشروط فعال خواهند شد.