butyral

💡 The windshield laminates use butyral interlayers, bonding glass while absorbing energy that turns shattering impacts into survivable spiderwebs.

لایه‌های شیشه جلو از لایه‌های میانی بوتیرال استفاده می‌کنند که شیشه را به هم می‌چسبانند و در عین حال انرژی را جذب می‌کنند که ضربات خردکننده را به تار عنکبوت‌های مقاوم تبدیل می‌کند.

💡 Production switched to a tougher butyral formulation, improving adhesion under humidity cycling in coastal climates across multiple models.

تولید به فرمولاسیون بوتیرال سخت‌تر تغییر یافت و چسبندگی را در چرخه رطوبت در آب و هوای ساحلی در مدل‌های مختلف بهبود بخشید.

💡 Artists sometimes print on butyral films, chasing a translucent glow difficult to replicate with ordinary paper at home.

هنرمندان گاهی اوقات روی فیلم‌های بوتیرال چاپ می‌کنند و به دنبال درخششی شفاف هستند که تکرار آن با کاغذ معمولی در خانه دشوار است.