butthole

💡 The vet explained gently how to check a dog’s butthole for irritation, modeling practical compassion that defeated embarrassment quickly.

دامپزشک به آرامی توضیح داد که چگونه می‌توان مقعد سگ را از نظر سوزش بررسی کرد و با این کار، دلسوزی عملی را به نمایش گذاشت که به سرعت بر خجالت غلبه می‌کرد.

💡 He edited out the word butthole from the script, knowing a more precise term would land funnier and avoid cheap laughs.

او کلمه «سوراخ باسن» را از فیلمنامه حذف کرد، چون می‌دانست که یک اصطلاح دقیق‌تر، خنده‌دارتر به نظر می‌رسد و از خنده‌های سطحی جلوگیری می‌کند.