assbackwards

🌐 عقب مانده

(عامیانه و رکیک) کاملاً برعکس و احمقانه؛ انجام دادن کارها به بدترین و غیرمنطقی‌ترین شکل ممکن، کاملاً وارونه و بی‌فکر.

قید (adverb)

📌 به ترتیب یا روشی برعکسِ معمول.

📌 به شیوه‌ای نامتجانس یا نامعقول در تضاد با آنچه مرسوم، محتمل یا امکان‌پذیر است.

جمله سازی با assbackwards

💡 We approached testing assbackwards, shipping first and writing specs later; unsurprisingly, confusion bloomed.

ما آزمایش را برعکس انجام دادیم، اول ارسال کردیم و بعد مشخصات را نوشتیم؛ همانطور که انتظار می‌رفت، سردرگمی ایجاد شد.

💡 The recipe read assbackwards, burying crucial steps in footnotes, so we rewrote it clearly for future bakers.

دستور پخت از آخر به اول نوشته شده بود و مراحل مهم در پاورقی‌ها پنهان شده بود، بنابراین ما آن را برای نانواهای آینده به طور واضح بازنویسی کردیم.

💡 Doing budgeting assbackwards invites stress; plan fixed costs before shopping shiny upgrades.

انجام بودجه‌بندی وارونه، استرس را افزایش می‌دهد؛ قبل از خرید لوازم لوکس و به‌روز، هزینه‌های ثابت را برنامه‌ریزی کنید.

وادی یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
عندلیب یعنی چه؟
عندلیب یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز