buskin

💡 The museum displayed a worn buskin from a Renaissance troupe, the leather creased where countless actors bowed to roaring crowds.

موزه یک پوستین کهنه از یک گروه نمایش رنسانس را به نمایش گذاشته بود، چرم آن چین خورده بود، جایی که بازیگران بی‌شماری در مقابل جمعیت خروشان تعظیم می‌کردند.

💡 A cobbler taught students how a sturdy buskin supports the ankle, balancing mobility with protection on uneven wooden stages.

یک کفاش به دانش‌آموزان یاد داد که چگونه یک کفش پاشنه‌بلند محکم از مچ پا پشتیبانی می‌کند و تعادل را بین تحرک و محافظت روی سکوهای چوبی ناهموار برقرار می‌کند.

💡 Attired with theatrical buskins, a Phrygian cap and a blue chlamys over a transparent tunic, she was taken to the foot of the altar and seated there.

او را که لباس‌های نمایشی، کلاه فریژی و شال آبی رنگی روی یک تونیک شفاف پوشیده بود، به پای محراب بردند و آنجا نشاندند.

💡 The masks come on and off like sock and buskin in a Greek play.

ماسک‌ها مثل جوراب و شلوار در نمایش‌های یونانی، پوشیده و برداشته می‌شوند.

💡 She laced her buskin carefully before rehearsal, feeling connected to centuries of performers who carried stories with footsteps and gestures.

او قبل از تمرین، بندهای شلوارش را با دقت بست و احساس کرد با قرن‌ها اجراکننده‌ای که با قدم‌ها و حرکاتشان داستان‌ها را منتقل می‌کردند، ارتباط دارد.

💡 A lion's head for a cap, a collar, and buskins are the sole articles of dress worn.

سر شیر به عنوان کلاه، یقه و شلوارهای تنگ تنها لباس‌هایی هستند که پوشیده می‌شوند.