burnt umber

💡 Many of the mountains are flecked in burnt umber, because the dolomite can include hematite, like iron, and therefore rust.

بسیاری از کوه‌ها به رنگ قهوه‌ای سوخته رگه‌دار هستند، زیرا دولومیت می‌تواند مانند آهن حاوی هماتیت باشد و بنابراین زنگ بزند.

💡 The potter’s glaze fired to a burnt umber sheen, reminiscent of wet bark after evening rain.

لعاب سفالگر پس از پخت، درخشندگی قهوه‌ای سوخته پیدا کرد که یادآور پوست درخت خیس پس از باران عصرگاهی است.

💡 The painting is a pool of burnt umber, swirling around the placental red of the robes worn by the Virgin and one of the shepherds.

این نقاشی، توده‌ای از رنگ قهوه‌ای سوخته است که دور قرمزِ لباس‌های مریم مقدس و یکی از چوپانان می‌چرخد.

💡 Ultramarine and burnt umber combine into a distinctly sweet and mysterious black.

اولترامارین و قهوه‌ای سوخته با هم ترکیب می‌شوند و یک مشکی شیرین و مرموز ایجاد می‌کنند.

💡 A smear of burnt umber grounded the landscape with honest soil.

لکه‌ای از چوب سوخته، منظره را با خاک خالص پوشانده بود.

💡 Interior trim in burnt umber framed windows like careful eyeliner, making winter afternoons feel composed and welcoming.

تزئینات داخلی با پنجره‌هایی با قاب قهوه‌ای سوخته، مانند خط چشم ظریفی هستند که بعدازظهرهای زمستانی را دلنشین و دلپذیر می‌کنند.