burglarious

🌐 سارق

مربوط به سرقت از ساختمان؛ «با ماهیت دزدی از منزل»، مثلاً «burglarious entry» یعنی ورود به قصد سرقت.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به سرقت

جمله سازی با burglarious

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ms. Pyo has been charged with abduction, trespassing, possession of burglarious tools, and assault on law enforcement.

خانم پیو به آدم‌ربایی، ورود غیرمجاز، نگهداری ابزار سرقت و حمله به مأموران قانون متهم شده است.

💡 Allan was charged with felony grand larceny and felony possession of burglarious tools, police said in the news release.

پلیس در بیانیه خبری اعلام کرد که آلن به جرم سرقت بزرگ و نگهداری غیرقانونی ابزارآلات سرقت متهم شده است.

💡 “In ten minutes — breaking his own burglarious record — he threw back the bolts and opened the door.”

«در عرض ده دقیقه - با شکستن رکورد سرقت خودش - چفت‌ها را باز کرد و در را باز کرد.»

💡 In moot court, her argument distinguished burglarious intent from opportunistic pilfering, a nuance the judges rewarded with questions instead of frowns.

در دادگاه تمثیلی، استدلال او قصد سرقت را از دزدی فرصت‌طلبانه متمایز کرد، نکته‌ای که قضات به جای اخم کردن، با پرسش به آن پاسخ دادند.

💡 Allan was charged with felony grand larceny and felony possession of burglarious tools, police said in the press release.

پلیس در بیانیه مطبوعاتی اعلام کرد که آلن به جرم سرقت بزرگ و نگهداری غیرقانونی ابزارآلات سرقت متهم شد.