bunkerage

💡 The port’s new bunkerage terminal promised faster turnarounds and fewer detours for anxious captains.

ترمینال جدید سوخت‌رسانی بندر، نویدبخش سرعت بیشتر در تحویل و کاهش زمان‌های انحرافی برای ناخداهای مضطرب بود.

💡 Negotiating bunkerage at the last minute rarely ends well; plan purchases where schedules and prices align kindly.

مذاکره در مورد هزینه سوخت در آخرین لحظه به ندرت به خوبی تمام می‌شود؛ خریدها را طوری برنامه‌ریزی کنید که برنامه‌ها و قیمت‌ها با هم هماهنگ باشند.

💡 The invoice listed bunkerage fees clearly, ending our monthly argument about what “miscellaneous” mysteriously covers.

فاکتور، هزینه‌های سوخت‌رسانی را به وضوح ذکر کرده بود و به بحث ماهانه ما در مورد اینکه «متفرقه» به طرز مرموزی چه مواردی را پوشش می‌دهد، پایان داد.