built cane

🌐 عصای ساخته شده

«نیِ ساخته‌شده»؛ در ماهیگیری، نام دیگر split cane، یعنی نیِ بامبو که به نوارهای مثلثی بریده و دوباره به‌صورت میله (مثلاً برای چوب ماهیگیری) چسبانده شده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ماهیگیری نام دیگری برای عصای شکافته شده

جمله سازی با built cane

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The prop master commissioned a built cane with a hidden compartment for maps, balancing theatrical flair with sturdy construction that survived nightly swordfights.

مسئول تدارکات، عصایی ساخت که محفظه‌ای مخفی برای نقشه‌ها داشت و با آن، حس تئاتری را با ساختاری محکم که از شمشیربازی‌های شبانه جان سالم به در می‌برد، متعادل می‌کرد.

💡 For the period drama, they selected a built cane that concealed a collapsible seat, letting the aging detective rest inconspicuously between interrogations.

برای این درام تاریخی، آنها یک عصای ساخته شده را انتخاب کردند که یک صندلی تاشو را پنهان می‌کرد و به کارآگاه پیر اجازه می‌داد تا بین بازجویی‌ها به طور نامحسوس استراحت کند.

💡 He admired the craftsman’s built cane, where laminated woods formed elegant spirals while a tungsten tip added traction on slick cobblestones.

او عصای ساخته‌ی صنعتگر را تحسین کرد، جایی که چوب‌های لایه لایه، مارپیچ‌های زیبایی را تشکیل می‌دادند و نوک تنگستنی آن، کشش بیشتری را روی سنگفرش‌های صاف ایجاد می‌کرد.

جنگنده یعنی چه؟
جنگنده یعنی چه؟
پته یعنی چه؟
پته یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز