Brooklyn Park

💡 Schools in Brooklyn Park partnered with gardens to teach science and food justice simultaneously.

مدارس در پارک بروکلین با باغ‌ها همکاری کردند تا همزمان علم و عدالت غذایی را آموزش دهند.

💡 Mark Bruley, chief of Brooklyn Park police, said the suspect was "wearing a vest with a Taser, other equipment, a badge" posing as law enforcement in order "to manipulate their way into the home".

مارک برولی، رئیس پلیس بروکلین پارک، گفت که مظنون «جلیقه ای با شوکر، تجهیزات دیگر و یک نشان» پوشیده بود و خود را به عنوان مأمور قانون جا زده بود تا «با ترفندی وارد خانه شود».

💡 At a festival in Brooklyn Park, Somali dancers led a joyful crowd through clapping rhythms.

در جشنواره‌ای در پارک بروکلین، رقصندگان سومالیایی با ریتم دست زدن، جمعیت شادی را رهبری کردند.

💡 Another call to police came in at 03:35, when officers were checking on Hortman's home, nearby in Brooklyn Park.

تماس دیگری با پلیس ساعت ۰۳:۳۵ برقرار شد، زمانی که مأموران در حال بررسی خانه هورتمن، در همان نزدیکی در پارک بروکلین بودند.

💡 Law enforcement has confirmed the attacks occurred in the early hours of Saturday in the cities of Brooklyn Park and Champlin, Minnesota.

مقامات انتظامی تایید کرده‌اند که این حملات در ساعات اولیه روز شنبه در شهرهای بروکلین پارک و چمپلین، مینه سوتا رخ داده است.

💡 Transit improvements in Brooklyn Park shortened commutes and expanded job access meaningfully.

بهبود حمل و نقل عمومی در پارک بروکلین، رفت و آمدها را کوتاه‌تر و دسترسی به مشاغل را به طور معناداری گسترش داد.