broke

💡 Reunion shows often have a vital, go-for-broke spirit, and this movie does too, in the sweetest possible way.

نمایش‌های تجدید دیدار اغلب حال و هوای سرزنده و بی‌پروایی دارند، و این فیلم هم همین‌طور است، به شیرین‌ترین شکل ممکن.

💡 When the strike broke out, guards responded in riot gear and placed several participants alone in confinement, advocates and detainees say.

مدافعان و بازداشت‌شدگان می‌گویند وقتی اعتصاب شروع شد، نگهبانان با تجهیزات ضدشورش واکنش نشان دادند و چندین نفر از شرکت‌کنندگان را به تنهایی در حبس قرار دادند.

💡 Taylor broke off a run for an apparent 53-yard touchdown, but a holding penalty nullified the play.

تیلور ظاهراً به دلیل تاچ‌داون ۵۳ یاردی، دویدن را قطع کرد، اما یک پنالتی مربوط به مهار توپ، بازی را بی‌اثر کرد.

💡 D4vd broke lease and moved out of a Hollywood Hills home that was searched by police in connection to the death of a 15-year-old girl.

شرکت D4vd قرارداد اجاره را فسخ کرد و از خانه‌ای در هالیوود هیلز که در ارتباط با مرگ یک دختر ۱۵ ساله توسط پلیس بازرسی شده بود، نقل مکان کرد.

💡 The Tylenol announcement broke through to a lot of people, in large part because there’s widespread experience with and acceptance of the painkiller.

اعلامیه‌ی تایلنول به گوش بسیاری از مردم رسید، که بخش عمده‌ای از آن به دلیل تجربه‌ی گسترده و پذیرش این مسکن بود.