broadness

💡 The broadness of the river surprised us, its width catching afternoon light like polished metal.

پهنای رودخانه ما را شگفت‌زده کرد، پهنای آن مانند فلز صیقلی، نور بعدازظهر را به خود جذب می‌کرد.

💡 But the bigness of the venue and broadness of the audience had the advantage of also stimulating vast quantities of adrenaline from the world’s greatest stars.

اما بزرگی محل برگزاری و گستردگی تماشاگران این مزیت را داشت که مقادیر زیادی آدرنالین را از بزرگترین ستاره‌های جهان نیز تحریک کند.

💡 The broadness of that phrasing led State Representative Edmond Jordan, who had initially sponsored the bill, to fear that it could actually create more exceptions to the protection from slavery.

گستردگی این عبارت، ادموند جردن، نماینده ایالت، که در ابتدا از این لایحه حمایت کرده بود، را به این واداشت که این لایحه در واقع می‌تواند استثنائات بیشتری در مورد حمایت از برده‌داری ایجاد کند.

💡 Reviewers praised the broadness of her expertise, spanning microbiology, policy, and community organizing.

منتقدان، گستردگی تخصص او، شامل میکروبیولوژی، سیاست‌گذاری و سازماندهی جامعه، را ستودند.

💡 In sculpture, broadness can suggest generosity, while sharp angles communicate tension.

در مجسمه‌سازی، پهناوری می‌تواند نشان‌دهنده‌ی سخاوت باشد، در حالی که زوایای تیز نشان‌دهنده‌ی تنش هستند.