bridlewise

🌐 لگام گسیخته

اسب «افساری‌فهم»؛ اسبی که به افسار خوب جواب می‌دهد و کاملاً تربیت شده است؛ همچنین در مورد کسی که خوب می‌تونه با افسار کار کند.

صفت (adjective)

📌 (در اسب) مطیع با لمس افسار بر گردن، بدون فشار لگام بر دهان.

جمله سازی با bridlewise

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And when they're bridlewise and all, you can bring 'em in and get more.

و وقتی افسارشان را محکم و همه‌کاره کردند، می‌توانید آنها را بیاورید و تعداد بیشتری بگیرید.

💡 The mare went bridlewise, responding to light cues rather than wrestling.

مادیان به جای کشتی گرفتن، به اشارات سبک پاسخ می‌داد و افسار می‌کشید.

💡 Being bridlewise, he rode right for Seven Mile to make dead sure of his alibi, whilst the others made their getaway with the loot.

او که هوشیار بود، مستقیماً به سمت هفت مایل راند تا از وجود عذر و بهانه‌اش کاملاً مطمئن شود، در حالی که دیگران با غنیمت فرار کردند.

💡 A bridlewise horse makes trail rides safer and kinder for everyone.

اسبی که افسارش را به خوبی مهار کرده باشد، سواری در مسیرهای کوهستانی را برای همه امن‌تر و دلپذیرتر می‌کند.

💡 Trainers celebrated when a rescue finally moved bridlewise after months of patient work.

مربیان جشن گرفتند وقتی که بالاخره پس از ماه‌ها کار صبورانه، یک تیم نجات با سرعت عمل کرد.

💡 "You had better cut it bridlewise," replied the master of the house, "for then we shall all stand a better chance to get a bit in our mouths."

صاحبخانه پاسخ داد: «بهتر است آن را با افسار کوتاه کنی، چون در این صورت همه ما شانس بیشتری برای خوردن تکه‌ای از آن در دهانمان خواهیم داشت.»