bridgmanite

💡 The article, authored by a team that included several Sandia scientists, delved into experiments on bridgmanite conducted at the labs’ Z Pulsed Power Facility, or Z machine.

این مقاله که توسط تیمی متشکل از چندین دانشمند ساندیا نوشته شده است، به بررسی آزمایش‌هایی روی بریجمانیت انجام شده در مرکز انرژی پالسی Z یا دستگاه Z این آزمایشگاه‌ها می‌پردازد.

💡 This was exactly the kind of crush Fei and his collaborators needed to get a small sample of bridgmanite, a mineral abundant in Earth’s lower mantle, up to super-Earth pressures.

این دقیقاً همان نوع فشاری بود که فی و همکارانش برای بدست آوردن نمونه کوچکی از بریجمانیت، یک ماده معدنی فراوان در گوشته پایینی زمین، تا فشارهای فوق زمینی، به آن نیاز داشتند.

💡 The mineral bridgmanite dominates Earth’s lower mantle, yet we only confirmed it in shocked meteorites at the surface.

بریجمانیت معدنی غالب گوشته پایینی زمین است، با این حال ما آن را فقط در شهاب سنگ‌های برخوردی در سطح تأیید کردیم.

💡 Museum labels explained why bridgmanite matters to plate tectonics more than jewelry.

برچسب‌های موزه توضیح می‌دادند که چرا بریجمانیت برای تکتونیک صفحه‌ای بیش از جواهرات اهمیت دارد.

💡 While one of the most abundant materials on the planet, bridgmanite is next to impossible to find naturally.

در حالی که بریجمانیت یکی از فراوان‌ترین مواد روی کره زمین است، یافتن آن به طور طبیعی تقریباً غیرممکن است.

💡 It can also be found in meteorites, said Sandia scientist Chris Seagle, who proposed studying bridgmanite using the Z machine.

کریس سیگل، دانشمند ساندیا، که پیشنهاد مطالعه بریجمانیت با استفاده از دستگاه Z را داده بود، گفت که این ماده همچنین در شهاب سنگ‌ها یافت می‌شود.