Breuer

🌐 بروئر

«بْرویر»؛ نام خانوادگی آلمانی (مثل «یوزف برویر» پزشک و «مارسل برویر» معمار مدرن). بسته به متن معمولاً به یکی از این افراد اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 جوزف ۱۸۴۲–۱۹۲۵، متخصص مغز و اعصاب اتریشی: پیشگام در تکنیک‌های روانکاوی.

📌 مارسل لایوس ۱۹۰۲–۱۹۸۱، معمار و طراح مبلمان مجارستانی، پس از ۱۹۳۷ در ایالات متحده.

جمله سازی با Breuer

💡 Prof Breuer says she is thrilled with how the treatment is changing lives.

پروفسور بروئر می‌گوید از اینکه این درمان چگونه زندگی‌ها را تغییر می‌دهد، هیجان‌زده است.

💡 General Carsten Breuer told the BBC that Russia was producing hundreds of tanks a year, many of which could be used for an attack on Nato Baltic state members by 2029 or even earlier.

ژنرال کارستن بروئر به بی‌بی‌سی گفت که روسیه سالانه صدها تانک تولید می‌کند که بسیاری از آنها می‌توانند تا سال ۲۰۲۹ یا حتی زودتر برای حمله به کشورهای عضو ناتو در حوزه بالتیک مورد استفاده قرار گیرند.

💡 Students sketched a Breuer facade, tracing rhythms of shade across rough surfaces during changing light.

دانش‌آموزان طرحی از نمای بروئر کشیدند و ریتم‌های سایه را در سطوح ناهموار در هنگام تغییر نور دنبال کردند.

💡 "We are threatened by Russia. We are threatened by Putin. We have to do whatever is needed to deter that," Gen Carsten Breuer says.

ژنرال کارستن بروئر می‌گوید: «ما توسط روسیه تهدید می‌شویم. ما توسط پوتین تهدید می‌شویم. ما باید هر کاری که لازم است انجام دهیم تا جلوی آن را بگیریم.»

💡 Arts and culture were considered news-making at the Voice, which had the temerity to put on its cover a story I wrote on Lee Breuer’s deconstruction of Ibsen’s “A Doll’s House” with little people.

در روزنامه‌ی «وُیس»، هنر و فرهنگ خبرساز تلقی می‌شدند، و این روزنامه جسارتاً داستانی را که من در مورد واسازی «خانه‌ی عروسک» ایبسن با آدم‌های کوچک توسط لی بروئر نوشته بودم، روی جلد خود چاپ کرد.

💡 A lecture on Breuer connected Bauhaus pedagogy to furniture that still shapes living rooms worldwide.

یک سخنرانی در مورد بروئر، آموزش باوهاوس را به مبلمانی که هنوز هم اتاق‌های نشیمن را در سراسر جهان شکل می‌دهد، مرتبط کرد.