brass knuckles

🌐 پنجه بوکس

«پنجه‌بوکس / پنجهٔ فلزی»؛ قطعهٔ فلزی که روی مفصل‌های انگشت قرار می‌گیرد تا مشت را قوی‌تر و آسیب‌زننده‌تر کند.

اسم (noun)

📌 نواری فلزی با چهار سوراخ که روی انگشتان بالایی قرار می‌گیرد و هنگام مشت کردن گرفته می‌شود و برای افزایش تأثیر ضربه با مشت استفاده می‌شود.

جمله سازی با brass knuckles

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Exhibits on street culture contextualize brass knuckles historically without endorsing their use, focusing on law, ethics, and harm reduction.

نمایشگاه‌های فرهنگ خیابانی، پنجه بوکس را از نظر تاریخی و بدون تأیید استفاده از آنها، با تمرکز بر قانون، اخلاق و کاهش آسیب، در بافت خود بررسی می‌کنند.

💡 King tried to hit that customer in the head with brass knuckles, then attempted to do the same with the machete, a Charlotte-Mecklenburg police report said.

در گزارش پلیس شارلوت-مکلنبورگ آمده است که کینگ سعی کرد با پنجه بوکس به سر آن مشتری ضربه بزند و سپس تلاش کرد همین کار را با قمه انجام دهد.

💡 He was punched in the face with brass knuckles and then stabbed in the chest, according to Fraijo.

به گفته فریخو، با پنجه بوکس به صورت او مشت زده شد و سپس با چاقو به سینه‌اش ضربه زده شد.

💡 Films often glamorize brass knuckles, but real-world consequences include injuries, charges, and lasting trauma.

فیلم‌ها اغلب پنجه بوکس را جذاب و فریبنده نشان می‌دهند، اما عواقب آن در دنیای واقعی شامل جراحات، ضربات و آسیب‌های روحی ماندگار است.

💡 Security briefings note brass knuckles are illegal in many places; policies prioritize de-escalation over weapons of any kind.

در جلسات توجیهی امنیتی آمده است که پنجه بوکس در بسیاری از مکان‌ها غیرقانونی است؛ سیاست‌ها، کاهش تنش را بر سلاح از هر نوع دیگری در اولویت قرار می‌دهند.

💡 The officer had 53 prior traffic citations, and admitted to two prior arrests during a polygraph, one for carrying brass knuckles and one for disorderly conduct.

این افسر پلیس ۵۳ مورد جریمه رانندگی داشته و در جریان یک دستگاه دروغ‌سنجی به دو مورد دستگیری قبلی، یکی به دلیل حمل پنجه بوکس و دیگری به دلیل رفتار آشوبگرانه، اعتراف کرده است.