brackish

💡 Vibrio are a flesh-eating bacteria that thrive in saltwater and brackish water (a mix of salt and fresh water).

ویبریو یک باکتری گوشتخوار است که در آب شور و آب لب‌شور (مخلوطی از آب شور و شیرین) رشد می‌کند.

💡 The ranch’s only well ran brackish after the long dry summer.

تنها چاه مزرعه، بعد از تابستان طولانی و خشک، لب‌شور بود.

💡 the river becomes brackish as we approach the tidemark

با نزدیک شدن به نقطه جزر و مد، رودخانه شور می‌شود.

💡 The brackish, mineral flavors of the oysters are complemented perfectly by the tangy, nutty, earthy artichokes.

طعم‌های شور و معدنی صدف‌ها کاملاً با طعم ترش، آجیلی و خاکی کنگر فرنگی تکمیل می‌شوند.

💡 the office coffee is often some brackish brew that's been sitting around for a couple of hours

قهوه‌ی محل کار اغلب دم‌کرده‌ی شوری است که چند ساعتی مانده است

💡 The other adapts to seawater or brackish water sources by including desalination.

مورد دیگر با افزودن نمک‌زدایی، با منابع آب دریا یا آب شور سازگار می‌شود.