brace

🌐 بریس

۱) «آویز، مهار، قلاب/میل مهارکننده» در سازه و نجاری؛ ۲) «جفت» (مثلاً a brace of ducks = دو اردک)؛ ۳) به‌صورت فعل: مهار کردن، محکم نگه داشتن؛ خود را آمادهٔ چیزی (معمولاً سختی یا ضربه) کردن.

اسم (noun)

📌 چیزی که قطعات را به هم یا در جای خود نگه می‌دارد، مانند قلاب یا گیره.

📌 هر چیزی که باعث سفتی یا پایداری شود.

📌 حرفه ساختمان‌سازی، قطعه‌ای از چوب، فلز و غیره، برای پشتیبانی یا قرار دادن قطعه یا بخشی دیگر از یک چارچوب.

📌 ارتودنسی. معمولاً بریس وسیله‌ای از جنس فلز یا پلاستیک است که روی سطح دندان‌ها قرار می‌گیرد تا با فشار تدریجی آنها را صاف کند: بیمار فقط به بریس روی دندان‌های بالایی نیاز داشت.

📌 پزشکی/دارویی، وسیله یا آستین فشاری برای حمایت از مفصل یا مفاصل ضعیف.

📌 چاپ.، کروشه.

📌 موسیقی.، حامل‌های متصل یکی زیر دیگری، مانند برای صداها یا سازهای مختلف، یا برای دست چپ و راست در موسیقی کیبورد.

📌 عمدتاً ساخت بریتانیا، بند شلوار و بریس.

📌 یک جفت؛ زوج

📌 همچنین به آن بیت‌بریس، بیت‌استوک نیز گفته می‌شود. ماشین‌آلات، وسیله‌ای برای نگه داشتن و چرخاندن مته برای سوراخکاری یا سوراخکاری.

📌 موسیقی.، حلقه‌های چرمی که روی طناب‌های محکم‌کننده‌ی طبل می‌لغزند تا کشش و زیر و بمی طبل را تغییر دهند.

📌 دریایی، (در کشتی با دکل مربع شکل) طنابی که با آن یک یارد را به صورت افقی تاب می‌دهند و محکم می‌کنند.

📌 نوار محافظی که مچ دست یا قسمت پایینی بازو را می‌پوشاند، به خصوص نواری که در تیراندازی با کمان برای محافظت از دست کماندار در برابر شکستن زه کمان پوشیده می‌شود.

📌 نظامی، موقعیتی برای جلب توجه با حالتی اغراق‌آمیز و خشک.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 مجهز کردن، محکم کردن، یا تقویت کردن با یا گویی با مهاربند.

📌 محکم کردن؛ ثابت کردن؛ در برابر فشار یا ضربه ایمن کردن

📌 سفت کردن؛ افزایش دادن کشش/تنش

📌 به عنوان یک محرک عمل کند.

📌 در دریانوردی، چرخاندن یا چرخیدن (به اندازه یارد کشتی) به وسیله مهاربندها.

📌 در ارتش، به (زیردست) دستور دادن که با حالتی بسیار خشک و اغراق‌آمیز، حالتی مورد توجه را به خود بگیرد و آن را حفظ کند.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 نظامی.، با حالتی اغراق‌آمیز و خشک، در موقعیتی قرار گرفتن که توجه را به خود جلب کند.

جمله سازی با brace

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The report is in the can; now we proof, publish, and brace for questions.

گزارش آماده است؛ اکنون ما آن را ویرایش، منتشر و برای سوالات احتمالی آماده می‌کنیم.

💡 Florists brace for Valentine’s Day with caffeine and clever logistics.

گل‌فروش‌ها با کافئین و تدارکات هوشمندانه خود را برای روز ولنتاین آماده می‌کنند.

💡 "We're now braced for the autumn rush, when people start getting their energy bills on the doormat. This is by far the busiest period."

«ما اکنون خود را برای شلوغی پاییز آماده می‌کنیم، زمانی که مردم قبض‌های انرژی خود را روی پادری می‌بینند. این دوره، با اختلاف، شلوغ‌ترین دوره است.»

💡 The dentist instructed him to brace his jaw gently during long procedures, easing muscle fatigue afterward.

دندانپزشک به او دستور داد که در طول مراحل طولانی، فک خود را به آرامی محکم کند تا خستگی عضلات پس از آن کاهش یابد.

💡 He wore a brace to stabilize muscles in the upper arm.

او برای تثبیت عضلات بالای بازو، بریس می‌پوشید.

💡 We had to brace for delayed trains, packing snacks, chargers, and a stubbornly cheerful book.

ما مجبور بودیم برای قطارهای تأخیردار آماده شویم، خوراکی‌ها، شارژرها و یک کتابِ به‌شدت شاد را جمع کنیم.

کلمات مرتبط