bower

💡 We ate under a grape-leaf bower, afternoon light mottling the table like friendly, shifting lace.

ما زیر آلاچیقی از برگ انگور غذا خوردیم، نور عصرگاهی مثل تورِ دوست‌داشتنی و متحرک، میز را لکه‌دار کرده بود.

💡 Throughout the day Saturday and Sunday there will be live performances in each bower of the audio collaborations.

در طول روز شنبه و یکشنبه، در هر یک از غرفه‌های همکاری‌های صوتی، اجراهای زنده‌ای برگزار خواهد شد.

💡 Tucked behind the shed, a simple bower sheltered seedlings from harsh wind and curious paws.

پشت انبار، یک آلاچیق ساده، نهال‌ها را از باد شدید و پنجه‌های کنجکاو در امان نگه می‌داشت.

💡 The retreat built a reading bower near the stream, where cushions survived dew thanks to thoughtful, breathable covers.

این خلوتگاه یک آلاچیق برای مطالعه در نزدیکی نهر ساخت، جایی که به لطف پوشش‌های متفکرانه و قابل تنفس، بالشتک‌ها از شبنم در امان ماندند.

💡 Like the bowers, the nests of the puffer fish are beautiful and involve mate attraction.

مانند آلاچیق‌ها، لانه‌های ماهی بادکنکی زیبا هستند و باعث جذب جفت می‌شوند.

💡 Adam—great in the bower, but a bit of a bore—speaks in paeans, but the snake speaks boldly, sensuously.

آدم - که در آلاچیق عالی است، اما کمی کسل‌کننده - با لحنی ستایش‌آمیز صحبت می‌کند، اما مار جسورانه و شهوانی سخن می‌گوید.