bouquet

🌐 دسته گل

۱) دسته‌گل؛ گروهی از گل‌های چیده و بسته‌شده؛ ۲) رایحهٔ ظریف و پیچیدهٔ نوشیدنی، به‌ویژه شراب.

اسم (noun)

📌 یک دسته گل؛ خوش بینی

📌 یک تعریف و تمجید.

📌 عطر و طعم خاص شراب، لیکور و غیره

جمله سازی با bouquet

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We traced the sender of the mystery bouquet and discovered a very organized grandmother.

ما فرستنده دسته گل مرموز را ردیابی کردیم و یک مادربزرگ بسیار منظم پیدا کردیم.

💡 The magician flourished the scarf and—voilà—a bright bouquet appeared.

جادوگر شال را تکان داد و - و - یک دسته گل درخشان ظاهر شد.

💡 The bouquet leaned showy, but a few wild stems restored charm.

دسته گل خودنمایی می‌کرد، اما چند ساقه وحشی جذابیت آن را بازیابی کرده بودند.

💡 The bouquet included "butter and eggs", their cheerful yellows brightening a windowsill that usually hosts neglected succulents.

این دسته گل شامل «کره و تخم‌مرغ» بود، زردهای شاد آنها طاقچه پنجره‌ای را که معمولاً میزبان گیاهان آبدارِ نادیده گرفته شده است، روشن می‌کرد.

💡 A fragrant bouquet of herbs made the simple soup feel intentional and kind.

یک دسته گل معطر از گیاهان، این سوپ ساده را دلچسب و دلچسب کرده بود.

💡 The wine’s bouquet hinted at violets and smoke, unfolding slowly as the conversation deepened.

بوی شراب، بنفشه و دود را تداعی می‌کرد و با عمیق‌تر شدن مکالمه، کم‌کم آشکار می‌شد.