boron nitride

🌐 نیترید بور

نیترید بور؛ ترکیب شیمیایی از بور و نیتروژن (BN) که در دو شکل اصلی شبیه گرافیت و الماس وجود دارد؛ بسیار سخت و مقاوم به دما، برای سرامیک‌های پیشرفته و روان‌سازهای دما‌بالا استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 پودری سفید رنگ، BN، که با حرارت دادن بور در نیتروژن به دست می‌آید. در شکل معمولی خود، ساختاری از لایه‌های انباشته از حلقه‌های شش ضلعی دارد که بسیار شبیه به گرافیت است و به عنوان عایق الکتریکی نسوز استفاده می‌شود.

جمله سازی با boron nitride

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rice researchers focused on graphene, which is made up of carbon atoms, and hexagonal boron nitride, a material with a similar structure to graphene but composed of boron and nitrogen atoms.

محققان دانشگاه رایس بر روی گرافن که از اتم‌های کربن تشکیل شده است و نیترید بور شش ضلعی، ماده‌ای با ساختار مشابه گرافن اما متشکل از اتم‌های بور و نیتروژن، تمرکز کردند.

💡 These values surpass those of commonly used materials such as silicon dioxide and hexagonal boron nitride.

این مقادیر از مواد رایج مانند دی اکسید سیلیکون و نیترید بور شش ضلعی پیشی می‌گیرند.

💡 Researchers want to use inorganic 2D materials such as boron nitride or MXenes to build batteries that are more powerful, develop electronic components or improve other materials.

محققان می‌خواهند از مواد دوبعدی معدنی مانند نیترید بور یا MXenes برای ساخت باتری‌های قدرتمندتر، توسعه قطعات الکترونیکی یا بهبود سایر مواد استفاده کنند.

💡 In cosmetics, microspheres of boron nitride add slip and softness, gliding across skin without the occlusive heaviness some mineral fillers introduce.

در لوازم آرایشی، میکروسفرهای نیترید بور باعث لغزش و نرمی می‌شوند و بدون سنگینی انسدادی که برخی از پرکننده‌های معدنی ایجاد می‌کنند، روی پوست می‌لغزند.

💡 A thin film of boron nitride insulated a microchip’s hotspots, preserving performance while designers chased ever smaller, ever hungrier transistors.

یک لایه نازک از نیترید بور، نقاط داغ یک میکروچیپ را عایق‌بندی کرد و در حالی که طراحان به دنبال ترانزیستورهای کوچک‌تر و پرمصرف‌تر بودند، عملکرد را حفظ کرد.

💡 Engineers coated cutting tools with boron nitride, achieving cooler operation and longer life where steel meets heat, friction, and unforgiving production deadlines.

مهندسان ابزارهای برش را با نیترید بور پوشش دادند و به این ترتیب به عملکرد خنک‌تر و عمر طولانی‌تر دست یافتند، به طوری که فولاد در برابر گرما، اصطکاک و ضرب‌الاجل‌های بی‌رحمانه تولید مقاوم باشد.