boot

🌐 بوت

۱) بوت، چکمه؛ کفش ساق‌دار محکم. ۲) در کامپیوتر: فرآیند بالا آمدن سیستم‌عامل (to boot a computer). ۳) در بریتانیایی: صندوق عقب ماشین.

اسم (noun)

📌 پوششی از چرم، لاستیک یا مانند آن، برای پا و مچ پا، و معمولاً تمام یا بخشی از ساق پا.

📌 روکفشی، به ویژه روکفشی ساخته شده از لاستیک یا سایر مواد ضد آب.

📌 هرگونه پوشش محافظ غلاف مانند.

📌 پوشش محافظ برای پا و بخشی از ساق اسب.

📌 پوشش یا پیش‌بند محافظ برای صندلی راننده در وسیله نقلیه روباز.

📌 محفظه‌ای که سقف یک ماشین کروک هنگام پایین آمدن در آن قرار می‌گیرد، یا پوشش پارچه‌ای آن.

📌 بریتانیایی، صندوق عقب خودرو.

📌 یک لگد.

📌 عامیانه، چکمه، اخراج؛ ترخیص

📌 کامپیوترها، عمل یا نمونه‌ای از راه‌اندازی یک کامپیوتر یا برنامه.

📌 یک پوشش لاستیکی برای اتصال بین هر ترمینال شمع و کابل احتراق در سیستم جرقه‌زنی خودرو.

📌 همچنین به آن چکمه دنور گفته می‌شود. وسیله‌ای فلزی که به چرخ ماشین پارک شده متصل می‌شود تا تا زمان پرداخت جریمه یا گزارش مالک به پلیس، نتوان آن را راند: توسط پلیس برای دستگیری قانون‌شکنان استفاده می‌شود.

📌 وسیله‌ای برای شکنجه پا، متشکل از نوعی گیره که از زانو تا مچ پا امتداد دارد و با پیچ‌هایی دور پا محکم می‌شود.

📌 نیروی دریایی ایالات متحده، تفنگداران دریایی.، یک سرباز تازه استخدام شده.

📌 موسیقی، جعبه‌ای که نی را در لوله‌ی نیِ ارگ نگه می‌دارد.

📌 غیررسمی، احساس لذت یا سرگرمی.

📌 بیسبال، ضربه‌ای ناگهانی و بی‌هدف به توپ که معمولاً به سمت زمین بازی زده می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 لگد زدن؛ با لگد راندن

📌 فوتبال.، لگد زدن.

📌 بیسبال.، با توپ زمینی بازی کردن (با دست).

📌 کامپیوترها.

📌 راه‌اندازی (یک کامپیوتر) با بارگذاری و مقداردهی اولیه سیستم عامل (که اغلب پس از آن up می‌آید).

📌 شروع (یک برنامه) با بارگذاری چند دستورالعمل اول، که سپس بقیه دستورالعمل‌ها (که اغلب با up دنبال می‌شوند) را اجرا می‌کنند.

📌 عامیانه، بیرون کردن؛ مرخص کردن

📌 چکمه پوشیدن؛ مجهز کردن یا فراهم کردن چکمه

📌 برای اتصال یک چکمه دنور به آن.

📌 شکنجه کردن با گیره‌ای که با پیچ دور پا محکم شده است.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 کامپیوترها.، برای شروع یک کامپیوتر یا برنامه، یا شروع شدن به این روش (که اغلب با up دنبال می‌شود).

جمله سازی با boot

💡 A discount and free shipping, to boot, sealed it.

یه تخفیف و ارسال رایگان، تازه، مهر و مومش کرد.

💡 Western movies romanticize boot hill; guides now separate myth from records with gentle humor.

فیلم‌های وسترن، بوت هیل را رمانتیک جلوه می‌دهند؛ راهنماها اکنون با طنزی ملایم، افسانه‌ها را از آثار ضبط‌شده جدا می‌کنند.

💡 Moldovan police checked documents and car boots before letting them pass.

پلیس مولداوی قبل از اجازه عبور به آنها، مدارک و صندوق عقب ماشین را بررسی کرد.

💡 Perales has got his uniform and boots at hand, ready to defend his "bastion" – the Caracas neighbourhood where he lives.

پرالس یونیفرم و چکمه‌هایش را آماده کرده تا از "دژ" خود - محله کاراکاس که در آن زندگی می‌کند - دفاع کند.

💡 the fans got a real boot out the team's lopsided victory over its longtime rivals

هواداران از پیروزی نامتوازن تیم مقابل رقیب دیرینه‌اش واقعاً شگفت‌زده شدند.

💡 The senior booted a 55-yard field goal in a 39-35 win against Leuzinger and made a 54-yarder against Damien.

این بازیکن ارشد در پیروزی ۳۹ بر ۳۵ مقابل لوزینگر، یک گل میدانی ۵۵ یاردی به ثمر رساند و در مقابل دیمین نیز یک گل ۵۴ یاردی به ثمر رساند.