booksy

🌐 کتابچی

صفتِ غیررسمی؛ یعنی «کتاب‌دوست، کتابی، روشنفکر‌مآب»؛ گاهی با بار کمی منفی مثل «خیلی کتاب‌قلمبه».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تمایل به کتابخوانی یا ادبی بودن

جمله سازی با booksy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The young entrepreneurs are using the app Booksy, a free booking system, where parents can pay $5 to register their kids, ages 6 to 10, into a class.

این کارآفرینان جوان از اپلیکیشن Booksy، یک سیستم رزرو رایگان، استفاده می‌کنند که در آن والدین می‌توانند با پرداخت ۵ دلار، فرزندان ۶ تا ۱۰ ساله خود را در یک کلاس ثبت‌نام کنند.

💡 The film’s dialogue felt charmingly booksy, full of metaphors that would blush in real life.

دیالوگ‌های فیلم به طرز جذابی کتابی و پر از استعاره‌هایی بود که در زندگی واقعی خجالت‌آور بودند.

💡 For children who have learned to recognize words by themselves, and yet would benefit from guided reading experiences, there’s Booksy.

برای کودکانی که خودشان یاد گرفته‌اند کلمات را تشخیص دهند، و در عین حال از تجربیات خواندن هدایت‌شده بهره‌مند می‌شوند، Booksy وجود دارد.

💡 Her newsletter is delightfully booksy, weaving quotes with errands and recipes.

خبرنامه او به طرز لذت‌بخشی حال و هوای کتاب دارد و نقل قول‌ها را با کارها و دستورهای غذایی در هم می‌آمیزد.

💡 He decorated with booksy posters and secondhand lamps, transforming the studio into an affectionate library.

او با پوسترهای کتابی و چراغ‌های دست دوم، استودیو را به یک کتابخانه‌ی دوست‌داشتنی تبدیل کرد.

💡 Booksy comes with two free books, and more are available through in-app purchases.

Booksy با دو کتاب رایگان ارائه می‌شود و کتاب‌های بیشتر از طریق خریدهای درون برنامه‌ای در دسترس هستند.