fruity

💡 The coffee fancier debated roast levels, preferring fruity, lightly processed beans from high elevations.

این عاشق قهوه در مورد میزان برشته شدن بحث می‌کرد و دانه‌های میوه‌ای و کم‌فرآوری‌شده از ارتفاعات بالا را ترجیح می‌داد.

💡 A fruity salsa with pineapple brightened grilled tofu, winning over skeptical relatives at the reunion.

یک سالسای میوه‌ای با توفوی کبابی خوش‌طعم آناناس، که در آن تجدید دیدار، نظر اقوام شکاک را جلب کرد.

💡 These candies are a great option for those who want to enjoy something light and fruity while picnicking.

این آبنبات‌ها گزینه بسیار خوبی برای کسانی هستند که می‌خواهند در پیک‌نیک از چیزی سبک و میوه‌ای لذت ببرند.

💡 The wine’s fruity aroma suggested cherries and plums, yet the palate remained dry, balanced, and pleasantly structured.

عطر میوه‌ای شراب، بوی گیلاس و آلو را تداعی می‌کرد، با این حال، طعم آن خشک، متعادل و خوش‌طعم باقی ماند.

💡 The oak influence is evident but does not dominate, allowing the sweeter, fruitier elements to shine through.

تأثیر رایحه بلوط مشهود است اما غالب نیست و به عناصر شیرین‌تر و میوه‌ای‌تر اجازه می‌دهد تا خودنمایی کنند.

💡 At the tasting, a veteran sommelier contrasted château wine from gravelly left-bank estates with fruity cooperative bottlings, encouraging curiosity rather than snobbery.

در مراسم چشیدن، یک شراب‌دار کهنه‌کار، شراب شاتو از املاک شنیِ ساحل چپ را با بطری‌های میوه‌ایِ مشارکتی مقایسه کرد و کنجکاوی را به جای خودپسندی تشویق کرد.