bombard

💡 Please don’t bombard customer support; consolidate issues so engineers can prioritize fixes intelligently.

لطفا پشتیبانی مشتری را بمباران نکنید؛ مشکلات را تجمیع کنید تا مهندسان بتوانند هوشمندانه اصلاحات را اولویت‌بندی کنند.

💡 "I knew the war was still going on, but not that they were bombarding Kyiv with drones and that was unexpected and sad," he says.

او می‌گوید: «می‌دانستم جنگ هنوز ادامه دارد، اما نمی‌دانستم که آنها دارند کیف را با پهپاد بمباران می‌کنند و این غیرمنتظره و غم‌انگیز بود.»

💡 Meteor streams periodically bombard the Moon, engraving silent timelines we read with telescopes.

جریان‌های شهاب‌سنگی به‌طور دوره‌ای ماه را بمباران می‌کنند و خطوط زمانی خاموشی را که ما با تلسکوپ‌ها می‌خوانیم، حک می‌کنند.

💡 She said she quit her flat after Hall would turn up during the night after bombarding her with texts and phone calls.

او گفت بعد از اینکه هال شب‌ها بعد از بمباران پیامک‌ها و تماس‌های تلفنی‌اش، سر و کله‌اش پیدا می‌شد، آپارتمانش را ترک کرد.

💡 Advertisers may bombard feeds, but meaningful stories still win attention sustainably.

ممکن است تبلیغ‌کنندگان فیدها را بمباران کنند، اما داستان‌های معنادار همچنان به طور پایدار توجه را به خود جلب می‌کنند.

💡 “I did find the big fight really enjoyable and I loved being bombarded with oranges,” Colman says.

کولمن می‌گوید: «من واقعاً از مبارزه بزرگ لذت بردم و عاشق این بودم که زیر بار پرتقال‌ها بمباران شوم.»