bog asphodel

💡 The ranger pointed out bog asphodel, warning us not to trample rare blooms for photographs.

محیط‌بان به گل‌های آسفودل باتلاقی اشاره کرد و به ما هشدار داد که برای عکس گرفتن، شکوفه‌های نادر آنها را زیر پا له نکنیم.

💡 His research found that lots of wetland species, such as carnivorous sundews and bog asphodel, disappeared after the fires.

تحقیقات او نشان داد که بسیاری از گونه‌های تالابی، مانند شبنم‌های گوشتخوار و گیاه آسفودل باتلاقی، پس از آتش‌سوزی‌ها ناپدید شدند.

💡 Botanists recorded flowering times of bog asphodel to track climate shifts across peatlands.

گیاه‌شناسان زمان گلدهی گیاه آسفودل باتلاقی را ثبت کردند تا تغییرات آب و هوایی را در سراسر تالاب‌ها ردیابی کنند.

💡 A watercolor of bog asphodel captured saturated yellows brightening an otherwise austere landscape.

یک آبرنگ از گیاه آسفودل باتلاق، زردهای اشباع‌شده را به تصویر کشیده و منظره‌ای را که در غیر این صورت ساده و بی‌روح بود، روشن‌تر کرده است.

💡 The sandy elevations are golden with tormintilla; a richer gold is that which lies below, where the marsh glows with bog asphodel.

ارتفاعات شنی با گل‌های بادرنجبویه طلایی شده‌اند؛ طلایی غنی‌تر در پایین قرار دارد، جایی که مرداب با گل‌های آسفودل باتلاقی می‌درخشد.