bobo

💡 Bobo belongs in the pantheon of filmland’s savage moppets next to “Aliens’” Newt and “The Road Warrior’s” Feral Kid.

بوبو در کنار نیوتِ «بیگانه‌ها» و بچه وحشیِ «جنگجوی جاده» به پانتئونِ وحشی‌های دنیای سینما تعلق دارد.

💡 Bobo pesters the grown-ups with tons of pushy questions.

بوبو با کلی سوال‌های کلیشه‌ای، بزرگترها را اذیت می‌کند.

💡 The couch goes with classic, modern, bobo, coastal, and minimalist home decor styles.

این کاناپه با سبک‌های دکوراسیون منزل کلاسیک، مدرن، بوبو، ساحلی و مینیمالیستی هماهنگ می‌شود.

💡 Davidtz gets great mileage out of watching Bobo tramp around ordering Sarah to fix her something to eat.

دیویدتز از تماشای بوبو که ول می‌چرخد و به سارا دستور می‌دهد برایش چیزی برای خوردن درست کند، نهایت لذت را می‌برد.

💡 The pull of the film lies in how Davidtz allows Bobo to bob on the surface of things while we feel the dark undertow.

جذابیت فیلم در این است که چطور دیویدتز به بوبو اجازه می‌دهد روی سطح اشیا بالا و پایین برود، در حالی که ما جریان تاریک زیر آب را حس می‌کنیم.