Bobbsey twins

💡 “They have a backlist of children’s books second to none” — classic works like Nancy Drew and the Hardy Boys, Tom Swift and the Bobbsey Twins.

«آنها فهرستی از کتاب‌های کودکان بی‌نظیر دارند» - آثار کلاسیکی مانند نانسی درو و پسران هاردی، تام سویفت و دوقلوهای بابی.

💡 Dr. Metcalfe called himself and his collaborator “the Bobbsey Twins” of computing networking.

دکتر متکالف خود و همکارش را «دوقلوهای بابی» دنیای شبکه‌های کامپیوتری می‌نامید.

💡 A vintage Bobbsey twins set turned up at the yard sale, nostalgia wrapped in faded cloth covers.

یک ست لباس قدیمی از دوقلوهای بابسی در حراجی پیدا شد، نوستالژی‌ای که در روکش‌های پارچه‌ای رنگ و رو رفته پیچیده شده بود.

💡 Teachers referenced the Bobbsey twins to explain early twentieth-century children’s series and their tidy moral universes.

معلمان برای توضیح مجموعه داستان‌های کودکان اوایل قرن بیستم و جهان‌های اخلاقی منظم آنها، به دوقلوهای بابسی اشاره می‌کردند.

💡 Colleagues joked we were the Bobbsey twins, finishing sentences and snacks with suspicious synchronicity.

همکاران به شوخی می‌گفتند که ما دوقلوهای بابسی هستیم و جملات و خوراکی‌هایمان را با هماهنگی مشکوکی تمام می‌کردیم.