Bob s your uncle

🌐 باب عموی توست

اصطلاح بریتانیایی: «همین و تمام!»؛ یعنی کار خیلی ساده است و نتیجه به‌راحتی به‌دست می‌آید (معادل «به همین راحتی»).

اصطلاح (idiom)

📌 (برای تأکید بر اینکه چیزی چقدر آسان و سریع قابل دستیابی است، استفاده می‌شود.)

جمله سازی با Bob s your uncle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "We went in together on the Sunday, and on the Monday morning they took us down, took my kidney out, popped it into Lucy and Bob's your uncle," said Katie.

کیتی گفت: «یکشنبه با هم رفتیم و صبح دوشنبه ما را بردند پایین، کلیه‌ام را درآوردند، آن را توی لوسی و باب، عموی تو، گذاشتند.»

💡 “Here! Then just head east. No need to get bogged down in Bristol. M4 to junction 18, then the A46 to Bath. Bob's your uncle.”

«بیا! پس فقط برو به شرق. لازم نیست تو بریستول گیر کنی. جاده‌ی M4 تا تقاطع ۱۸، بعد جاده‌ی A46 تا بث. باب عموته.»

💡 Add flour slowly, chill the dough, press into tins, and Bob’s your uncle, shortbread that behaves beautifully with tea.

آرد را به آرامی اضافه کنید، خمیر را خنک کنید، داخل قالب‌ها فشار دهید، و باب عموی شماست، شیرینی کره‌ای که با چای به زیبایی می‌چسبد.

قپق اندازی یعنی چه؟
قپق اندازی یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز