blue beret

💡 For the “Middle of Everything” campaign, the award-winning actor traipses around the Prairie State wearing a jaunty blue beret and a gleeful expression.

این بازیگر برنده جایزه، برای کمپین «میان همه چیز»، با کلاه آبی رنگ و چهره‌ای شاد، در ایالت پریری قدم می‌زند.

💡 A blue beret in the shadow box reminded grandkids of service stories never told loudly.

یک کلاه بره آبی در جایگاه سایه، نوه‌ها را به یاد داستان‌های خدمتی می‌انداخت که هرگز با صدای بلند گفته نمی‌شد.

💡 She wore a blue beret at the march, coordinating signs, chants, and snacks with military precision.

او در راهپیمایی کلاه بره آبی به سر داشت و با دقت نظامی، علائم، شعارها و خوراکی‌ها را هماهنگ می‌کرد.

💡 The peacekeeper’s blue beret stood out amid dust, a small, bright symbol of complicated hope.

کلاه آبی صلح‌بانان در میان گرد و غبار خودنمایی می‌کرد، نمادی کوچک و درخشان از امیدی پیچیده.

💡 A photo of Mr. Boyarishchev posted to a Russian social media site in 2012 shows him shirtless, flexing his biceps and wearing the blue beret of a United Nations peacekeeper.

عکسی از آقای بویاریشچف که در سال ۲۰۱۲ در یک سایت رسانه اجتماعی روسی منتشر شد، او را بدون پیراهن، با بازوهای کشیده و کلاه آبی رنگ یک صلح‌بان سازمان ملل نشان می‌دهد.