azure

💡 South Caicos is a hidden gem in the Turks & Caicos, where unspoiled landscapes meet tranquil azure waters.

کایکوس جنوبی گوهری پنهان در جزایر تورکس و کایکوس است، جایی که مناظر بکر با آب‌های نیلگون آرام تلاقی می‌کنند.

💡 He painted clouds drifting through azure skies, then tore them up and reassembled the heavens to his liking.

او ابرها را در آسمان نیلگون نقاشی می‌کرد، سپس آنها را پاره می‌کرد و آسمان را به دلخواه خود دوباره می‌چید.

💡 However, it could be anywhere, backed as it is by just a smooth azure sky without any shred of identifying landscape.

با این حال، می‌تواند هر جایی باشد، همانطور که هست، تنها با یک آسمان نیلگون صاف و بدون هیچ ذره‌ای منظره‌ی مشخص.

💡 It’s made of blue, I don’t know what it is, azure of some kind, and gold, and that’s going to be the face of the watch.

از آبی، نمی‌دانم چیست، لاجوردی از نوعی، و طلایی ساخته شده، و این قرار است صفحه ساعت باشد.

💡 He chose an azure tie to stand out on camera, knowing bright colors often translate flatteringly under studio lights and help distract from minor wrinkles or nervous gestures.

او کراوات لاجوردی را برای جلب توجه در مقابل دوربین انتخاب کرد، چرا که می‌دانست رنگ‌های روشن اغلب زیر نور استودیو جلوه‌ای جذاب دارند و به منحرف کردن توجه از چین و چروک‌های جزئی یا حرکات عصبی کمک می‌کنند.

💡 The water shifted from deep azure to turquoise as the clouds thinned, revealing distant sailboats that looked like toys drifting lazily past a jagged volcanic shoreline.

با رقیق شدن ابرها، رنگ آب از لاجوردی تیره به فیروزه‌ای تغییر کرد و قایق‌های بادبانی دوردستی که شبیه اسباب‌بازی بودند، به آرامی در امتداد خط ساحلی ناهموار آتشفشانی شناور شدند.