blue balls

💡 He joked about blue balls, then acknowledged honest communication matters more than punchlines in relationships.

او در مورد توپ‌های آبی شوخی کرد، سپس اذعان کرد که ارتباط صادقانه در روابط بیشتر از نکات ظریف اهمیت دارد.

💡 Health educators address blue balls with facts, empathy, and reminders that consent outweighs discomfort.

مربیان سلامت با حقایق، همدلی و یادآوری این نکته که رضایت بر ناراحتی غلبه دارد، به افراد بی‌مسئولیت می‌پردازند.

💡 Yet more than 40 percent of the survey respondents with a vagina said that they’ve felt pressured to “engage sexually due to a partner’s fear of getting blue balls/vulva.”

با این حال، بیش از ۴۰ درصد از پاسخ‌دهندگان به نظرسنجی که واژن داشتند، گفتند که به دلیل ترس شریک جنسی‌شان از ارضای جنسی، تحت فشار بوده‌اند تا «رابطه جنسی برقرار کنند».

💡 Why do you think the myth that blue balls is dangerous is so pervasive?

به نظر شما چرا این افسانه که توپ‌های آبی خطرناک هستند اینقدر فراگیر شده است؟

💡 A meme reduced blue balls to drama; adults discussed boundaries instead.

یک میم، توپ‌های آبی را به یک نمایش تقلیل داد؛ بزرگسالان در عوض درباره مرزها بحث کردند.

💡 But I think one explanation could be the narrative that blue balls happens mainly to younger men who are sexually frustrated, so it’s kind of treated like a joke and almost like a rite of passage.

اما من فکر می‌کنم یک توضیح می‌تواند این روایت باشد که بیضه‌های آبی عمدتاً برای مردان جوان‌تری که از نظر جنسی ناامید شده‌اند اتفاق می‌افتد، بنابراین به نوعی مانند یک شوخی و تقریباً مانند یک آیین گذار تلقی می‌شود.