blowed

💡 He then went back to the Best Western where he told Harris he “blowed a man’s head off over $38,” court records showed.

طبق اسناد دادگاه، او سپس به مجله بست وسترن برگشت و به هریس گفت که «سر یک مرد را به خاطر ۳۸ دلار از بدنش جدا کرده است.»

💡 He looked at the bill and muttered, “I’ll be blowed,” then paid, choosing peace over cinematic protest.

او به صورتحساب نگاه کرد و زیر لب غرغر کرد: «منو منفجر می‌کنن.» سپس پول را پرداخت کرد و آرامش را به اعتراض سینمایی ترجیح داد.

💡 “If Bill Smith had an idea who blowed him up, he never said,” the doctor recalled.

دکتر به یاد می‌آورد: «اگر بیل اسمیت می‌دانست چه کسی او را به دردسر انداخته، هرگز چیزی نمی‌گفت.»

💡 A user posted it on Facebook on Thursday evening with the caption, “This is unbelievable, she is blowed out of her mind, I bet this gets taken down!”

یک کاربر عصر پنجشنبه آن را در فیس‌بوک با این عنوان منتشر کرد: «باورنکردنی است، او دیوانه شده، شرط می‌بندم که این حذف می‌شود!»

💡 “I’ll be blowed,” she said, finding the missing earring in the lint trap like a small miracle.

او گفت: «من شگفت‌زده خواهم شد.» و پیدا کردن گوشواره‌ی گمشده در تله‌ی پرز مثل یک معجزه‌ی کوچک بود.

💡 The new video was shared on Facebook on Saturday, accompanied by a caption reading: “This is unbelievable, she is blowed out of her mind, I bet this gets took down!”

این ویدیوی جدید روز شنبه در فیس‌بوک به اشتراک گذاشته شد و در توضیح آن نوشته شده بود: «باورنکردنی است، او دیوانه شده، شرط می‌بندم که این ویدیو حذف می‌شود!»