blot

💡 Let the water soak into the upholstery fibers for about three minutes and then blot the area again.

بگذارید آب به مدت حدود سه دقیقه به الیاف روکش مبلمان نفوذ کند و سپس دوباره آن ناحیه را با دستمال خشک کنید.

💡 He tried to blot the stain, discovering club soda works better than panic.

او سعی کرد لکه را پاک کند، اما متوجه شد که نوشابه گازدار بهتر از وحشت عمل می‌کند.

💡 Don’t go at the stain aggressively; blot patiently, then treat with enzyme cleaner to avoid spreading it further.

با شدت به لکه حمله نکنید؛ با صبر و حوصله لکه را پاک کنید، سپس با پاک‌کننده آنزیم‌دار لکه را پاک کنید تا از پخش شدن بیشتر آن جلوگیری شود.

💡 A grease blot on the blueprint nearly hid a crucial dimension; coffee and caution suddenly became sacred.

یک لکه چربی روی طرح اولیه تقریباً یک بُعد حیاتی را پنهان کرد؛ قهوه و احتیاط ناگهان مقدس شدند.

💡 They’ve blotted their own copybooks by choosing to seek short-term relief at the expense of their long-term mission.

آنها با انتخاب جستجوی آسایش کوتاه‌مدت به قیمت از دست دادن مأموریت بلندمدتشان، اعتبار خود را از دست داده‌اند.

💡 The scandal left a blot on his record, though steady service gradually repainted perceptions.

این رسوایی لکه ننگی بر سابقه او گذاشت، هرچند که خدمات مداومش به تدریج تصورات را تغییر داد.