blocking

🌐 مسدود کردن

۱) عمل «مسدود کردن» (در شبکه، شیمی، تئاتر و…؛ در تئاتر یعنی تنظیم مسیر حرکت بازیگران روی صحنه). ۲) در هنر، مرحلهٔ اولیهٔ کار که در آن فقط فرم‌ها و تناسبات اصلی مشخص می‌شود.

اسم (noun)

📌 تعدادی قطعه چوب کوچک برای پر کردن فواصل، یا برای ایجاد فاصله، اتصال، یا تقویت اعضا.

جمله سازی با blocking

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Sit near the center of the hall, where sound balances beautifully and latecomers stop blocking your view every five minutes.

نزدیک مرکز سالن بنشینید، جایی که صدا به زیبایی متعادل می‌شود و هر پنج دقیقه یکبار، افرادی که دیر می‌رسند، جلوی دید شما را نمی‌گیرند.

💡 Over the years, X has been the only social media platform to challenge the Indian government's content blocking mechanisms, which several legal experts describe as opaque and arbitrary.

در طول این سال‌ها، X تنها پلتفرم رسانه اجتماعی بوده که سازوکارهای مسدودسازی محتوای دولت هند را به چالش کشیده است، سازوکارهایی که چندین کارشناس حقوقی آنها را مبهم و خودسرانه توصیف می‌کنند.

💡 The Liberal Democrats played a central role in blocking the previous Labour government's ID cards.

لیبرال دموکرات‌ها نقش محوری در مسدود کردن کارت‌های شناسایی دولت قبلی کارگر داشتند.

💡 The US also denied visas for Mahmoud Abbas, the Palestinian president, and 80 Palestinian officials, blocking them from attending the UN General Assembly in New York this week.

ایالات متحده همچنین از صدور ویزا برای محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین، و ۸۰ مقام فلسطینی خودداری کرد و مانع از حضور آنها در مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک در این هفته شد.

💡 The team is dialing guardrails to catch misuse without blocking creativity.

این تیم در حال ایجاد موانعی برای جلوگیری از سوءاستفاده بدون مسدود کردن خلاقیت است.

💡 The Liberal Democrats, who played a central role in blocking the previous Labour government's ID cards, have said they "cannot support" a mandatory scheme.

حزب لیبرال دموکرات که نقش محوری در مسدود کردن کارت‌های شناسایی دولت قبلی کارگر داشت، گفته است که «نمی‌تواند» از یک طرح اجباری حمایت کند.

کلمات مرتبط