bling-bling

🌐 زرق و برق زرق و برق

تأکید روی bling؛ یعنی زرق‌وبرق اغراق‌آمیز، پر از طلا و جواهر و چیزهای چشمگیر، به‌خصوص در فرهنگ هیپ‌هاپ دههٔ ۹۰ و ۲۰۰۰.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عامیانه، پر زرق و برق؛ متظاهر؛ پر زرق و برق

📌 جواهرات پر زرق و برق

جمله سازی با bling-bling

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He cared about "his rich kid, bling-bling lifestyle," says a former senior employee speaking on the condition of anonymity.

یکی از کارمندان ارشد سابق که نخواست نامش فاش شود، می‌گوید: «او به سبک زندگی بچه پولدار و مجللش اهمیت می‌داد.»

💡 All of the hip-hop and R&B; artists worth their bling-bling seem to have been paired in duets with the hot-selling 50 Cent.

به نظر می‌رسد تمام هنرمندان هیپ‌هاپ و آر اند بی که لیاقت شهرت و اعتبارشان را دارند، در دوئت‌هایی با گروه پرفروش ۵۰ سنت (Fighty Cent) شرکت کرده‌اند.

💡 Her bling-bling style - a penchant for Dior clothes, stiletto heels and expensive jewels - quickly transformed her into Cabinet cover girl.

سبک خاص و خیره‌کننده‌ی او - علاقه‌ی وافرش به لباس‌های دیور، کفش‌های پاشنه‌بلند و جواهرات گران‌قیمت - به سرعت او را به یک چهره‌ی شیک‌پوش و جذاب تبدیل کرد.

وکیل مدافع یعنی چه؟
وکیل مدافع یعنی چه؟
جامعه یعنی چه؟
جامعه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز