bleat

🌐 بع بع کردن

مِمِه کردن (صدای گوسفند/بُز)؛ مجازی: غرغر و شکایتِ ضعیف و مداوم کردن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 فریاد گوسفند، بز یا گوساله یا صدایی شبیه به چنین فریادی را درآوردن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با یا گویی با بع بع کردن، ابراز وجود کردن

📌 یاوه‌گویی کردن؛ ور زدن

اسم (noun)

📌 فریاد گوسفند، بز یا گوساله.

📌 هر صدای مشابهی

📌 سخنان احمقانه و گله‌مندانه؛ یاوه‌گویی

جمله سازی با bleat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The goat’s indignant bleat announced feeding time more accurately than our neglected calendar.

بع بع خشمگین بز، زمان تغذیه را دقیق‌تر از تقویم فراموش‌شده‌ی ما اعلام می‌کرد.

💡 Her husband, Jason Halbert, was in Los Angeles on business when alerts started bleating on his phone.

شوهرش، جیسون هالبرت، برای کار به لس‌آنجلس رفته بود که صدای بوق هشدارها روی تلفنش بلند شد.

💡 The jarring bleat came across cellphones in Tennessee Monday morning grabbing peoples attention.

صبح دوشنبه، صدای بع بع گوشخراشی از تلفن‌های همراه در تنسی به گوش رسید و توجه مردم را به خود جلب کرد.

💡 A distant bleat cut through fog, and the shepherd’s dog pivoted like a compass needle finding north.

بع بع دوردستی مه را شکافت و سگ چوپان مانند عقربه قطب‌نما به سمت شمال چرخید.

💡 Come nightfall, the eerie silence is often pierced by the woeful bleat of a wandering burro.

با فرا رسیدن شب، سکوت وهم‌آور اغلب با صدای بع بع غم‌انگیز یک الاغ سرگردان در هم می‌شکند.

💡 Don’t just bleat complaints; gather data, propose options, and watch decision-makers suddenly rediscover curiosity.

فقط شکایت نکنید؛ داده‌ها را جمع‌آوری کنید، گزینه‌هایی را پیشنهاد دهید و ببینید که تصمیم‌گیرندگان ناگهان دوباره کنجکاوی خود را کشف می‌کنند.