blade grader

💡 It would appear that the V shaped ditch is somewhat the easier to construct with the blade grader while the trapezoidal is readily excavated with the slip or fresno scraper.

به نظر می‌رسد که ساخت گودال V شکل با گریدر تیغه‌ای تا حدودی آسان‌تر است، در حالی که حفاری گودال ذوزنقه‌ای به راحتی با اسلایسر یا اسکریپر فرزنو انجام می‌شود.

💡 An ordinary blade grader is one of the best and most economical implements to use for spreading the gravel.

گریدر تیغه‌ای معمولی یکی از بهترین و اقتصادی‌ترین وسایلی است که برای پخش شن و ماسه استفاده می‌شود.

💡 The operator angled the blade grader to crown the gravel road, sending rain toward ditches instead of pothole factories.

اپراتور تیغه گریدر را طوری زاویه داد که روی جاده شنی تاج‌گذاری کند و باران را به جای کارخانه‌های چاله‌زار، به سمت جوی‌ها هدایت کند.

💡 Night work with a blade grader demands reflectors, patience, and coffee measured by thermoses.

کار شبانه با گریدر تیغه‌ای نیاز به بازتابنده، صبر و قهوه‌ای دارد که با قمقمه اندازه‌گیری می‌شود.

💡 Earth moved with the blade grader is usually fairly free from large lumps and can readily be smoothed to a satisfactory surface for the use of traffic.

خاکی که با گریدر تیغه‌ای جابجا می‌شود معمولاً عاری از کلوخه‌های بزرگ است و به راحتی می‌توان آن را صاف کرد تا به سطحی رضایت‌بخش برای عبور و مرور تبدیل شود.

💡 After the mixing has been completed, the surface is smoothed with the blade grader and is kept smooth until it dries out.

پس از اتمام مخلوط کردن، سطح با تیغه گریدر صاف می‌شود و تا زمان خشک شدن، صاف نگه داشته می‌شود.