black-and-tan terrier

💡 Almost simultaneously, the black-and-tan terrier sprang from a lair near my feet, and hurried from the room, shaking his ears vigorously.

تقریباً همزمان، سگ تریر سیاه و برنزه از لانه‌ای نزدیک پای من بیرون پرید و در حالی که گوش‌هایش را به شدت تکان می‌داد، با عجله از اتاق خارج شد.

💡 The dog, a small black-and-tan terrier, was reposing on the rug beside Ruth; upon hearing her command, he trotted across to the visitor, and offered a tiny paw.

سگ، یک سگ تریر کوچک سیاه و برنزه، روی فرش کنار روث لم داده بود؛ به محض شنیدن دستور او، به سمت مهمان دوید و پنجه کوچکش را دراز کرد.

💡 He was a very small black-and-tan terrier, with a pretty little head and face.

او یک سگ تریر سیاه و برنزه خیلی کوچک بود، با سر و صورت کوچک و قشنگ.

💡 At the time he enlisted he had in his possession a very small black-and-tan terrier, of not more than two or three pounds weight.

زمانی که او به خدمت سربازی رفت، یک سگ تریر سیاه و برنزه بسیار کوچک داشت که وزنش بیش از یک یا دو پوند نبود.

💡 As Polly groped her way cautiously, a short, yapping sound was distinctly audible, and a little black-and-tan terrier came from somewhere.

همانطور که پالی با احتیاط راهش را کورمال کورمال باز می‌کرد، صدای پارس کوتاهی به وضوح شنیده شد و صدای سگ کوچک سیاه و برنزه‌ای از جایی آمد.