black cap

💡 Judges once donned a black cap for death sentences; history tours explain, students shiver, and laws evolve.

زمانی قضات برای احکام اعدام کلاه سیاه می‌پوشیدند؛ تورهای تاریخ توضیح می‌دهند، دانش‌آموزان می‌لرزند، و قوانین تکامل می‌یابند.

💡 Diane, wearing a red and black cap and a tie-dyed sweater, speaks: “This site was reported May 1, 2024, for unidentified persons.”

دایان، که کلاهی قرمز و مشکی و ژاکتی گره‌دار به سر دارد، می‌گوید: «این مکان در اول مه ۲۰۲۴ برای افراد ناشناس گزارش شده است.»

💡 A black cap mushroom sautéed with thyme tasted unexpectedly, delightfully nutty.

یک قارچ کلاهک سیاه که با آویشن تفت داده شده بود، به طور غیرمنتظره‌ای طعمی دلپذیر و آجیلی داشت.

💡 Some came dressed like him - black cap, black jacket and a cropped beard - and carried banners: "Love you, Lord Himesh".

بعضی‌ها با لباس‌هایی شبیه او - کلاه مشکی، ژاکت مشکی و ریش کوتاه - آمده بودند و پلاکاردهایی با این مضمون در دست داشتند: «دوستت دارم، پروردگار هیمش».

💡 We spotted a black cap warbler singing from hawthorn, voice too big for such a small bird.

ما یک سسک کلاه سیاه دیدیم که از میان بوته‌های زالزالک آواز می‌خواند، صدایش برای چنین پرنده‌ی کوچکی زیادی بلند بود.

💡 Surrounded by loved ones and wearing a black cap that read “End of an error,” Velazquez told reporters that this moment was “an indictment of the system.”

ولاسکوئز در حالی که عزیزانش دورش جمع شده بودند و کلاهی مشکی بر سر داشت که روی آن نوشته شده بود «پایان یک خطا»، به خبرنگاران گفت که این لحظه «کیفرخواستی علیه سیستم» بود.