birds-eye chilli

💡 A single bird's eye chilli transformed the stew from pleasant to persuasive.

یک فلفل چیلیِ خیلی تند، خورش را از دلپذیر به وسوسه‌انگیز تبدیل کرد.

💡 We minced bird's eye chilli, then washed hands with exaggerated care to avoid regretting ambition.

فلفل چیلی چشم پرنده را خرد کردیم، سپس دست‌هایمان را با دقت اغراق‌آمیزی شستیم تا از جاه‌طلبی‌مان پشیمان نشویم.

💡 Pickled bird's eye chilli waited on the table like a dare.

فلفل چیلی چشم پرنده‌ای ترشی، مثل یک تهدید روی میز منتظر بود.

💡 The Thai bird’s-eye chilli, second on my list, is much smaller, and its flesh proves to be much thinner and tougher.

فلفل چیلی چشم پرنده تایلندی، که در رتبه دوم فهرست من قرار دارد، بسیار کوچک‌تر است و گوشت آن بسیار نازک‌تر و سفت‌تر به نظر می‌رسد.