birds-eye

🌐 چشم پرنده

چشم پرنده؛ ۱) طرح ریز و گرد مثل «چشم» روی چوب، پارچه و غیره. ۲) گاهی به‌طور کوتاه برای bird’s-eye view هم به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 از بالا دیده می‌شود، گویی پرنده‌ای در حال پرواز است؛ پانوراما.

📌 حذف بسیاری از جزئیات؛ کلی؛ سطحی؛ کلی

📌 داشتن لکه‌ها یا نشانه‌هایی شبیه چشم پرنده

اسم (noun)

📌 هر یک از گیاهان مختلفی که گل‌های کوچک، گرد و به رنگ روشن دارند، مانند پامچال، Primula farinosa، یا سیزاب، Veronica chamaedrys.

📌 منسوجات.

📌 طرحی بافته‌شده و سراسری روی پارچه‌ها، که عمدتاً با اشکال لوزی کوچک شبیه به چشم پرنده مشخص می‌شود.

📌 پارچه‌ای با این طرح، به خصوص پارچه نخی مورد استفاده برای پوشک یا پارچه کتانی مورد استفاده برای حوله.

جمله سازی با birds-eye

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Captured birds were placed briefly in a tent containing sand-filled trays and a recording camera with a bird's-eye view of the entire tent.

پرندگان گرفته شده برای مدت کوتاهی در چادری حاوی سینی‌های پر از شن و یک دوربین ضبط با دید پرنده از کل چادر قرار داده شدند.

💡 Think of it like a bird's-eye view of all the images as the neural network has organized them.

آن را مانند یک نمای کلی از تمام تصاویر، همانطور که شبکه عصبی آنها را سازماندهی کرده است، در نظر بگیرید.

💡 The fabric’s bird's eye pattern read subtle on camera and sophisticated in person.

طرح چشم پرنده روی پارچه از نظر دوربین ظریف و از نظر ظاهری پیچیده به نظر می‌رسید.

💡 Cooks add bird's eye chiles sparingly, respecting heat that arrives fast and stays conversational.

آشپزها فلفل چیلی چشم مرغی را به مقدار کم اضافه می‌کنند، و به تندی که سریع می‌رسد و حالت محاوره‌ای دارد احترام می‌گذارند.

💡 This study is among the first to take a bird's-eye view of the issue by analyzing that link across dozens of countries.

این مطالعه از جمله اولین مطالعاتی است که با تجزیه و تحلیل این ارتباط در ده‌ها کشور، نگاهی جامع به این موضوع می‌اندازد.

💡 A lens with bird's eye distortion made the alley look like a cheerful fishbowl.

یک لنز با اعوجاج چشم پرنده، کوچه را شبیه یک تنگ ماهی شاد کرده بود.