biometer

💡 The lab installed a biometer to track oxygen uptake in microbial cultures, generating continuous curves for metabolic studies.

این آزمایشگاه یک زیست‌سنج برای ردیابی جذب اکسیژن در کشت‌های میکروبی نصب کرد و منحنی‌های پیوسته‌ای را برای مطالعات متابولیک ایجاد کرد.

💡 Field researchers carried a portable biometer, calibrating it daily to ensure reliable readings despite humidity and temperature fluctuations.

محققان میدانی یک زیست‌سنج قابل حمل را حمل می‌کردند و روزانه آن را کالیبره می‌کردند تا با وجود نوسانات رطوبت و دما، از خوانش‌های قابل اعتماد اطمینان حاصل شود.

💡 When the biometer malfunctioned, the team cross-validated results with manual assays before adjusting experimental conclusions accordingly.

وقتی بیومتر دچار نقص شد، تیم قبل از تنظیم نتایج تجربی بر اساس آن، نتایج را با سنجش‌های دستی اعتبارسنجی متقابل کرد.

💡 The biometer joined the scanner and his remaining gear on the vault floor.

دستگاه بیومتر به اسکنر و تجهیزات باقی‌مانده‌اش روی کف گاوصندوق پیوست.

💡 The biometer shrilled again: temperature 102.5 and climbing.

بیومتر دوباره لرزید: دما 102.5 و رو به افزایش بود.

💡 William rolled his wrist and jabbed the biometer's alarm.

ویلیام مچ دستش را چرخاند و زنگ هشدار بیومتر را به صدا درآورد.