biological parent

💡 Schools handle forms carefully to respect the roles of guardians and a biological parent.

مدارس فرم‌ها را با دقت بررسی می‌کنند تا به نقش سرپرستان و والدین بیولوژیکی احترام بگذارند.

💡 After a DNA test confirmed that his biological parents weren’t the people who had raised him, the young man struggled with depression.

پس از اینکه آزمایش DNA تایید کرد که والدین بیولوژیکی او کسانی نیستند که او را بزرگ کرده بودند، این مرد جوان با افسردگی دست و پنجه نرم می‌کرد.

💡 But despite his current pessimism about the viability of becoming a biological parent, Kari says he "wouldn't write it off".

اما با وجود بدبینی فعلی‌اش در مورد امکان‌پذیر بودن پدر یا مادر بیولوژیکی شدن، کاری می‌گوید که «از این موضوع صرف نظر نمی‌کند».

💡 Counseling explores feelings toward a biological parent while honoring bonds with caregivers.

مشاوره ضمن ارج نهادن به پیوندها با مراقبان، احساسات نسبت به والدین بیولوژیکی را بررسی می‌کند.

💡 Over the last 11 years, her organization alone has a database of 600 biological parents and children who are looking for their families.

در طول ۱۱ سال گذشته، سازمان او به تنهایی یک پایگاه داده از ۶۰۰ والدین بیولوژیکی و فرزندانی دارد که به دنبال خانواده‌هایشان می‌گردند.

💡 Adoption records may allow contact with a biological parent if both parties consent.

سوابق فرزندخواندگی ممکن است در صورت رضایت هر دو طرف، امکان تماس با والدین بیولوژیکی را فراهم کند.